Вакансия № 13914 на должность "Медицинский переводчик-редактор" в городе (регионе) Москва, Россия от компании "ООО Бюро переводов Медифарм" на сайте Электронный Центр Занятости Населения
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "ООО Бюро переводов Медифарм" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "ООО Бюро переводов Медифарм" - http://www.medifarm-bp.ru
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "ООО Бюро переводов Медифарм" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 13914 добавлена в базу данных: Вторник, 23 апреля 2024 года.
Дата обновления этого объявления: Среда, 24 апреля 2024 года.
Рейтинг вакансии: 21,53 из 100 баллов |
Вакансия № 13914 прочитана - 543 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии Электронного Центра Занятости в соцсетях и мессенджерах:
Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 30000 до 50000 руб. на вакантной должности "Медицинский переводчик-редактор".
Штатный переводчик-редактор
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- Перевод/редактура с английского на русский / с русского на английский языки различных документов медицинской/фармацевтической тематики:
- Валидация аналитических методик;
- Доклинические и клинические исследования;
- Сертификаты, инструкции, нормативная документация
- Фармакопейные статьи, научные исследования
- И многое другое
Требования (все требования обязательны!):
- Высшее лингвистическое/переводческое/медицинское образование;
- Владение медицинской/фармацевтической терминологией;
- Знание английского языка на профессиональном уровне;
- Грамотность;
- Опыт работы редактором не менее 1 года;
- Опыт работы переводчиком не менее 2 лет;
- Самоорганизация, соблюдение установленных сроков;
- Обязательное владение Trados
- Уверенное владение компьютерными программами: MS Office (навыки форматирования Microsoft Word), навыки поиска информации в Интернет
Условия труда в компании на вакантном месте такие:
- м. Алексеевская (в шаговой доступности);
- График работы: будни 09:00 - 18:00;
- Уровень заработной платы обсуждается по итогам выполненного тестового задания и собеседования;
Разместить Ваше резюме сейчас ...